- Op Sint Augustijn (28 mei), zullen de winters over zijn.

2. In mei warme regen, betekent boerenzegen.

3. Het weer wat koel, met een buitje erbij, dan maakt in mei de landman blij.

4. Dauw in april en mei, maken een goede augustus en september.

Maandspreuken mei:
5. In de prachtige maand mei, toen alle knoppen openbarstten, ontstond in mijn hart de liefde. In de prachtige maand mei, toen alle vogels zongen, onthulde ik haar mijn hunkering en verlangen.

6. Ja, mei is gekomen, en zijn zoete adem zal je bijna doen huilen vandaag, en nadenkend over de snel naderende dood, zul je verzadigd zijn van de mei.

7. Oh! Geurig is de adem van mei in rustige tuinafsluitingen, en zacht maar koninklijk is haar deining tussen de lenterozen.
