Nederlandse en Vlaamse maand -weerspreuken in beeld
7 maart
1. Donder in het groene hout, geeft een zomer nat en koud.
Foto door Dave Morgan
2. Geeft maart al veel gedonder, dan is een witte Paas geen wonder.
3. Maartse buien, die beduien, dat de zomer aan komt kruien.
Foto door Brett Sayles
4. Maart roert zijn staart.
Foto: Armin Rimoldi. Betekenis ✅: Maart is vaak grillig: Na (of tussen) zachte dagen kunnen nog winterse buien, wind, vorst en hagel optreden. Het benadrukt de onvoorspelbaarheid van het late-winter/vroege-lenteweer. Oorsprong 🧭: Oud Nederlands weerspreekwoord (volkswijsheid), al lang in omloop; in spreekwoordenverzamelingen sinds minstens de 17e–18e eeuw terug te vinden. Beeldspraak: “roert zijn staart” = aan het eind nog flink van zich laten horen; de “staart” verwijst naar het staartje van de winter of van de maand. Auteur ✍️: Geen specifieke auteur; het is een anonieme, traditionele zegswijze (volksmond).
5. Een natte maart is niks waard.
Foto: Philip Justin Mamelic.
6. Maart roert syn sturt.
Afbeelding: Peter van Geest AI. 🧠 Betekenis:Maart is een grillige maand: Het weer kan plots omslaan met wind, regen, hagel of zelfs sneeuw. Het gezegde waarschuwt dat de winter in maart nog “na-ijlt” en zich soms nog even laat voelen. 🌦️ 🐾 Beeldspraak: “Roert zijn staart” verwijst naar een dier dat onvoorspelbaar met zijn staart slaat: speels, maar soms venijnig. Het verbeeldt de kuren van het maartse weer. 🕰️ Oorsprong:Taal: West Fries (syn = zijn, sturt = staart). Regionaal gebruik: Vooral in Fryslân; de Nederlandse vorm is overal in Nederland en Vlaanderen bekend. 🌍 Volkswijsheid uit de Lage Landen, ontstaan uit agrarische / weerobservaties in de overgang van winter naar lente. In druk overgeleverd sinds minstens de 17e–18e eeuw; nadien breed gedocumenteerd in spreekwoordenverzamelingen. De uitdrukking is vermoedelijk nog ouder in de mondelinge traditie. 📜 ✍️ Auteur: Geen individuele auteur: het is een anoniem, traditioneel spreekwoord uit de volksmond.
Maandspreuken maart:
7. Maart kan een beetje somber zijn, omdat velen wachten op het einde van een lange, grijze winter en de komst van de lente.
Foto door positivelypresent
8. Er komt een wolk boven de zonovergoten boog, er komt een wind van een bevroren bergtop en je bent twee maanden terug in het midden van maart.
Foto door Engin Akyurt
9. Ik hou van maart omdat het me de hoop geeft dat een nieuw begin altijd mooi is.
Door Pieter
Mensenmens, zoon, echtgenoot, vader, opa.
Spiritueel, echter niet religieus.
Ik hou van golf, wandelen, lezen en de natuur in veel opzichten.
Onderzoeker, nieuwsgierig, geen fan van de mainstream media (MSM).